Los 5 errores típicos de los españoles al aprender inglés
Siempre existen algunas limitaciones personales a la hora de aprender inglés. Muchos alumnos con objetivos como el de aprobar el TOEIC en Madrid tienen los mismos fallos. Hoy recopilamos los más comunes entre los hispanohablantes.
No hagas que tu objetivo se convierta en fracaso. Desde Sunny Academy realizamos este recopilatorio de errores para que no caigas en ello. Conseguir aprobar el TOEIC en Madrid debe ser algo primordial en tu carrera hacia el aprendizaje de idiomas. Los españoles solemos caer casi siempre en los mismos, por ello debemos prestar especial atención.
Los 5 errores que más nos limitan a los españoles a la hora de aprender inglés
No usar el ‘Present Perfect’: La diferencia de construcción de oraciones en inglés y en español es evidente. No por ello debemos caer en errores simples como éste. Un ejemplo simple pero efectivo es el de referirte a una estancia en algún sitio. Debemos decir “I’ve lived in México for two years”, no caer en el «Llevo dos años en México» y su traducción literal, ya que no existe.
Anular el sujeto: El español es una lengua en el que el sujeto puede llegar a sobreentenderse en muchas oraciones. No caigamos en el error de pensar que en inglés ocurre lo mismo. Estos errores son los que nos llevarán a suspender el TOEIC en Madrid. Un ejemplo para ver el error podría ser la traducción de una frase como «Es importante calentar antes de jugar». Su traducción correcta es «It is important to warm up before playing» y no «is important to warm up before playing». La importancia del ‘IT’ en frases como éstas es primordial.
Las preposiciones: Uno de los temas más ‘dolorosos’ de nuestros alumnos. El manejo correcto de las preposiciones a la hora de intentar aprobar el TOEIC en Madrid es básico. No caer en la frustración es la primera solución para poder seguir adelante con el aprendizaje. Una vez has comprendido su dificultad, debes ser paciente y comprender que el inglés no es un idioma que pueda aprenderse de un día para otro. Aprender de carrerilla las preposiciones puede ser un gran error ya que en el examen del TOEIC en Madrid deberás saber los distintos contextos de uso.
El primer error de aprendizaje puede llegar a ser la frustración, asume que un aprendizaje de idioma no es algo que ocurre por arte de magia.
‘the’ o no the’, esa es la cuestión ;): Un error que suma dificultad, ya que no existe una regla que lo controle. El uso del ‘the’ siempre genera confusión, y sobre todo para los estudiantes españoles. En este caso, los españoles usamos mucho más esta expresión que los angloparlantes. Por ello, hay que estar atento a que frases específicas del inglés se ciñe el uso del ‘the’ y comprender su uso. Siempre podrás apoyar tu ‘investigación’ con los profesores de nuestra academia de inglés en Madrid.
Sujeto-Verbo: Quizá sea el error más común de los hispanohablantes a la hora de intentar expresar una frase en inglés. «Everyone love that song» es un error que puede condenar tu examen del TOEIC en Madrid. Ya que la forma correcta sería «Everyone loves that song». Cuando usamos ‘everyone’ estamos refiriéndonos a mucha gente pero usamos un número singular. El fallo con estos ‘Collective nouns’ es muy repetido, y en nuestra academia de inglés en Madrid tratamos de subsanarlo siempre.
Si tienes más dudas sobre el funcionamiento del TOEIC en Madrid no dudes en consultarnos, aprenderás con nosotros.
