7 Errores Frecuentes que cometemos en inglés
Hablar en inglés lo intentamos todos, pero el resultado es diferente en cada uno de nosotros. Por eso hoy, en nuestra academia de inglés en Madrid, damos un repaso por los errores más comunes que cometemos al hablar en inglés.
[dt_sc_hr_invisible_small]
EL SUJETO
Uno de los principales que cometemos y donde tenemos que hacer más hincapié si quieres aprender inglés para sacar el First Certificate, es el uso de los sujetos. Y es que en español estamos acostumbrados a ello, por lo que es más común de lo normal que los hispanohablantes cometan este tipo de errores que otros.
Si quieres aprobar el First Certificate en Madrid, debes recordar que en inglés es obligatorio el uso del sujeto:
- I went to the cinema
- It was cold
- There was a mistake
[dt_sc_hr_invisible_small]
VOCALES LARGAS
Otro de los grandes errores que cometemos los españoles cuando estamos aprendiendo inglés es la pronunciación de las vocales largas en inglés. Esto ocurre en este caso porque en nuestro idioma no realizamos ninguna diferenciación entre vocales largas y cortas. Nuestra academia de inglés en Madrid te ayudará a corregir este problema de pronunciación si es tu caso.
En inglés, no realizar esta diferenciación puede conducir a graves errores por el doble significado de las palabras con y sin vocal larga. Es el ejemplo de: This (vocal corta) y These (vocal larga)
[dt_sc_hr_invisible_small]
FALSE FRIENDS
No hay nada que odien más los alumnos de nuestros cursos de inglés en Madrid que cruzarse con estos falsos amigos en el camino del aprendizaje de vocabulario.
Los False Friends en inglés son palabras que son similares en inglés y español, pero que por contra, tienen significados diferentes. Veamos algunos ejemplos:
- Pretend en inglés puede parecer el verbo “pretender” en español. Sin embargo, significa “fingir”.
- Actually no significa actualmente, sino “en realidad”.
- Otro problema común es usar incorrectamente los verbos make y do.
Lo que recomendamos en nuestra academia de inglés es aprender estos verbos de memoria.
[dt_sc_hr_invisible_small]
COLOCACIÓN ADJETIVOS
El típico error para los que han decidido aprender inglés: debes recordar siempre que en inglés los adjetivos van delante del sustantivo, justo al contrario que en español. Por ejemplo:
- Tengo un coche grande. – I have a big car.
[dt_sc_hr_invisible_small]
PRONUNCIACIÓN ‘HACHE’
Un error más que sumamos a la lista de aquellos que necesitan aprobar el First Certificate es el hecho de pronunciar la hache cuando va al principio de una palabra. Esto puede crear confusiones a la hora de hablar inglés. Un ejemplo sería:
- I am hungry : “tengo hambre”
- Si no pronunciamos la h inicial, estamos diciendo I am angry (estoy enfadado)
[dt_sc_hr_invisible_small]
LA ‘ESE’ DE LA TERCERA PERSONA SINGULAR
Estamos de oír en nuestros cursos de inglés en Madrid que la tercera personas del singular siempre se añade una ‘ese’ al final de ésta en presente de indicativo.
Quizás en gramática lo tengamos controlado, pero no olvidemos nunca pronunciarla al hablar!
[dt_sc_hr_invisible_small]
SAY vs. TELL
Tendemos a confundir constantemente los verbos to say y to tell.
Ambos se utilizan para indicar que una persona comunica algo y en español lo traducimos en una misma palabra: decir.
Para distinguirlo, nuestra academia de inglés en Madrid te recomienda que tengas en tu mente que usamos TELL si el complemento indirecto es una persona y al contrario, usamos SAY si lo que comunicamos en un mensaje.
Por ejemplo:
- «Sara told Carla to buy pizza.» («Sara le dijo a Carla que comprara pizza.»)
- «Sara said that the pizza was good.» («Sara dijo que la pizza estaba rica.»)
Apunta todos estos errores frecuentes en inglés para intentar mejorarlos si necesitas aprobar el First Certificate. Además, inscríbete a un buen curso de inglés en una de las mejores academias de inglés en Madrid.
[dt_sc_hr_invisible_medium]
[dt_sc_hr_invisible_small /][dt_sc_one_third first]
[dt_sc_button type=»type1″ link=»https://www.sunnyacademy.es/» size=»medium» target=»_blank» timeline_button=»no»]Home Page Sunny[/dt_sc_button]
[/dt_sc_one_third][dt_sc_one_third ]
[dt_sc_button type=»type1″ link=»https://www.sunnyacademy.es/courses/ingles/» size=»medium» target=»_blank» timeline_button=»no»]Cursos de inglés[/dt_sc_button]
[/dt_sc_one_third][dt_sc_one_third ]
[dt_sc_button type=»type1″ link=»https://www.sunnyacademy.es/contacto/» size=»medium» target=»_blank» timeline_button=»no»]Pide más información[/dt_sc_button]
[dt_sc_hr_invisible_small]
[dt_sc_hr_invisible_small]
