3 Canciones perfectas para aprender español
En Sunny Academy sabemos de lo positivo que puede llegar a ser escuchar canciones en castellano, por ello en nuestros cursos de español en verano no dudamos en incluirlas en el temario. Hoy traemos varias canciones con las que perfeccionar tu español.
Las cuatro grandes destrezas necesarias para dominar el español son miradas con lupa en los cursos de español en verano de nuestra academia de idiomas en Madrid, centramos nuestros esfuerzos en adquirir una buena comprensión lectora y auditiva y una buena expresión, tanto oral como escrita. Uno de los recursos más válidos para alcanzar un buen nivel en este ámbito son las canciones, ya que se pueden poner en práctica todas las destrezas. Leer la letra de la canción, para posteriormente poder escucharla, comentarla o reescribirla te brinda un sinfín de posibilidades y una opción de apertura mental que te hará desarrollar todo tu potencial en el idioma de Cervantes.
Además de en nuestros cursos de español en verano puedes escuchar canciones en cualquier lugar, una ventaja que puedes aprovechar disfrutando de este listado de temas que hoy hemos recopilado para ti, y que tienen una función destacada para aprender distintos puntos del lenguaje español:
ONCE Y SEIS – FITO PÁEZ
En ésta canción podemos adquirir una soltura perfecta para conocer la distinción entre el Pretérito Perfecto y el Imperfecto en español. Un idioma en el que los tiempos verbales suelen ser algo difícil para los extranjeros puede ser más llevadera atendiendo a canciones como ésta, que además, son bonitas 😉
En un café se vieron por casualidad
cansados en el alma de tanto andar,
ella tenía un clavel en la mano.
Él se acercó, le preguntó si andaba bien
llegaba a la ventana en puntas de pie,
y la llevó a caminar por Corrientes.
¡Miren todos! Ellos solos
pueden más que el amor
y son más fuertes que el Olimpo.
Se escondieron en el centro
y en el baño de un bar sellaron todo con un beso.
Durante un mes vendieron rosas en La Paz,
presiento que no importaba nada más
y entre los dos juntaban algo.
No sé por qué pero jamás los volví a ver.
Él carga con once y ella con seis,
y, si reía, él le daba la luna…
PASTILLAS PARA NO DORMIR – JOAQUÍN SABINA
Estamos ante un tema en el que podemos perfeccionar el uso de un imperativo orientado a los consejos, ‘Si lo que quieres es…haz…’ ; Otro de los puntos a destacar en esta canción es la variante, tan problemática para los alumnos de nuestros cursos de español en verano, de poder conjugar la segunda persona del singular tanto en afirmativo como en negativo.
Si lo que quieres es vivir cien años
no pruebes los licores del placer.
si eres alérgico a los desengaños
olvídate de esa mujer.
compra una mascara antigas,
mantente dentro de la ley.
si lo que quieres es vivir cien años
haz músculos de 5 a 6.
y ponte gomina que no te despeine
el vientecillo de la libertad.
funda un hogar en el que nunca reine
mas rey que la seguridad,
evita el humo de los clubs,
reduce la velocidad,
si lo que quieres es vivir cien años
vacunate contra el azar.
deja pasar la tentación
dile a esa chica que no llame más
y si protesta el corazón
en la farmacia puedes preguntar:
¿tienen pastillas para no soñar?
si quieres ser matusalén
vigila tu colesterol,
si tu película es vivir cien años
no lo hagas nunca sin condon,
es peligroso que tu piel desnuda
roce otra piel sin esterilizar,
que no se infiltre el virus de la duda
en tu cama matrimonial.
y si en tus noches falta sal
para eso esta el televisor.
si lo que quieres es cumplir cien años
no vivas como vivo yo.
LA VIDA TÓMBOLA – MANU CHAO
Atendiendo a la estructura de esta canción, si eres uno de los alumnos de nuestros cursos de español en verano no dudarás en prestar especial atención a la estructura del llamado Condicional ‘Irreal’, es decir, la estructura de: Si + Imperfecto Subjuntivo + Condicional.
Si yo fuera Maradona viviría como él
si yo fuera Maradona frente a cualquier portería
si yo fuera Maradona nunca me equivocaría
si yo fuera Maradona perdido en cualquier lugar.
La vida es una tómbola… de noche y de día…
la vida es una tómbola y arriba y arriba….
Si yo fuera Maradona viviría con él…
mil cohetes… mil amigos
y lo que venga a mil por cien…
si yo fuera Maradona
si yo fuera Maradona saldría en mondovision
para gritarle a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!
La vida es una tómbola… de noche y de día…
la vida es una tómbola y arriba y arriba….
Si yo fuera Maradona viviría como él
porque el mundo es una bola
que se vive a flor de piel
Si yo fuera Maradona frente a cualquier porquería
nunca (¿siempre?) me equivocaría…
Si yo fuera Maradona y un partido que ganar
si yo fuera Maradona perdido en cualquier lugar…
La vida es una tómbola de noche y de día…
Desde nuestra academia de idiomas en Madrid confiamos en que las destrezas que puedas llegar a adquirir en los cursos de español en verano que impartimos te sirvan para alcanzar el nivel deseado. Trucos, consejos y ayudas como ésta se sucederán a lo largo de nuestra enseñanza ya que siempre personalizaremos las clases para que cada alumno sea capaz de avanzar según sus dificultades y virtudes.